Crédit Photo : Laurence Grandbois Bernard

 

Giorgia Volpe

Les cueilleurs (2022)

photomontage, impression numérique.

Verger Au coeur de la pomme, Frelighsburg


«
La culture vergère fait partie intégrante du territoire et de l’économie de Frelighsburg. Entre les rangées des pommiers, des petites mains s’activent intensément chaque année répétant un geste séculaire, discret et presque invisible. Des hommes du Sud, frères, cousins, pères quittent leurs familles pour une longue période de temps pour venir exécuter le travail de cueilleur afin de subvenir aux besoins de leurs familles. Une visite surprise à travers les rangées des vergers s’imposait à moi comme l’une de mes dernières visites (Visitations) afin rendre hommage à ces hommes et à leur geste collectif et monumental qui fait rouler l’économie locale. Chaque cueilleur m’offre une pomme pendant que collectivement ils célèbrent cette culture. » - Giorgia Volpe

La pratique de Giorgia Volpe s'inscrit dans une remise en question de la notion de processus. Elle questionne à la fois le mouvement, les gestes et la relation d'un corps à son environnement tout en pensant la création comme un évènement vivant ou une expérience continue. Son travail se déploie dans un ensemble d’expérimentations polymorphes qui vont du dessin aux installations, de la photographie à la vidéo, du geste aux interventions publiques, intimiste ou monumental, pérenne ou éphémère. Elle s’intéresse aux réalités et aux frontières du corps de même qu’à sa propre relation avec l’environnement et les lieux de passages (de l’intérieur à l’extérieur, de l’individuel au collectif, de l’intime au public, du réel à l’imaginaire, de la nature à la culture). Volpe a participé à de nombreuses expositions, interventions publiques et résidences d’artistes. Ses œuvres ont été exposées, notamment dans Résonance de la biennale de Lyon, au MNBAQ, au MAC Sao Paulo (Brésil) , au BACC Bangkok en Thaïlande, à Contextile 2018 ( Portugal ), au Xiang Xishi Center en Chine, à Passage Insolite à Philadelphie, à la Klosterfeld Édition , Berlin, à WTA Madrid 2019, et à Openart, Suède. 

Oeuvre présentée dans le cadre de l’exposition Points de rencontres (commissaire : Sylvie Lacerte) organisée pour les 5 ans d’Adélard.

Cliquez ici pour en savoir plus


“Orchards are an essential part of the landscape and economy of Frelighsburg. Between the rows of apple tries, human hands become intensely active each year, repeating an age-old, discreet, almost-invisible gesture. Men from the south – brothers, cousins, fathers – leave their families for a long period to come and pick, in order to support their families. A surprise visit through the orchard rows seemed essential to me as one of my last visits (Visitations), to pay tribute to these men and their collective and monumental activity that keeps the local economy rolling.  Each picker offered me an apple, as together they celebrate this crop.” – Giorgia Volpe

 In her practice, Giorgia Volpe ponders the notion of processes. She questions movement, gesture, and the body’s relationship with its environment while thinking of creation as a living event or a continuous experience. Her work unfolds in a series of polymorphous experiments that range from drawing to installation, from photography to video, from gesture to public interventions, intimate or monumental, permanent or ephemeral. She is interested in realities, in the borders of the body, and in her own relationship with the environment and transitional places (from inside to outside, from individual to collective, from private to public, from real to imaginary, from nature to culture). Volpe has participated in numerous exhibitions, public interventions, and artist residencies. Her works have been shown at Résonance de la biennale in Lyon, the MNBAQ, the MAC Sao Paulo, the BACC Bangkok, Contextile 2018 (Portugal), Xiang Xishi Centre (China), Passage Insolite in Philadelphia, Klosterfeld Édition in Berlin, WTA Madrid 2019, and Openart (Sweden).